《摆脱贫困》(英文版)在印度新德里世界书展首次隆重推介
来源:海峡出版集团 发布时间:2016年03月22日 16:08
印度新德里世界书展于1月9日至17日举办,共有30个国家的1000多家展商参加。中国担任本届书展的主宾国,国家新闻出版广电总局副局长孙寿山、印度人力资源发展部部长斯姆里蒂·祖宾·伊拉尼和中国驻印度大使乐玉成等出席开幕式。海峡出版发行集团副总经理林彬等随同国家新闻出版广电总局代表团参展,并参加《摆脱贫困》(英文版)的新书推介会。
《摆脱贫困》(英文版)推介会由国家新闻出版广电总局、中国驻印度大使馆、中国外文局主办,外文出版社与海峡出版发行集团共同承办,是中国作为主宾国在本届书展上的重要活动之一。中国驻印度大使馆公使刘劲松、国家新闻出版广电总局出版管理司副司长许正明与印度学者等中外嘉宾,以及中印两国主流媒体出席本次推介会。中国外文局副局长陆彩荣在致辞中指出,《摆脱贫困》(英文版)能够帮助海外读者增进对习近平总书记执政风格、工作作风及治国理政思想的了解。
书展期间,林彬副总经理参加了中印图书出版文化联盟成立仪式暨颁奖典礼,与印度NCBA公司签署了《〈摆脱贫困〉(英文版)在印度发行战略合作框架协议》,作了《携手并进 开创未来》的主题发言,倡议共同建设互利互惠、合作共赢的中印出版交流合作机制,引起中印双方与会者的共鸣。福建教育出版社与皇家柯林斯出版集团合作,在本届书展推出了《丝路帆远――海上丝绸之路文物精萃》《“四书”英译系列(Ⅰ)―<论语>》《“四书”英译系列(Ⅱ)―〈大学〉〈中庸〉〈孟子〉》三本英文学术专著,并获中印图书出版文化联盟颁发“卓越出版商”奖,展示了该社在“走出去”工作中取得的积极成果。
(责任编辑 江伟)